Poeta de la generación del 50
Una voz decisiva de la poesía española contemporánea
Nombre completo: Jaime Gil de Biedma y Alba
Obras principales: Compañeros de viaje; Moralidades; Poemas póstumos; Las personas del verbo
Actividad: Poeta, ensayista y traductor
Corriente: Generación del 50
Familia y formación
Nació en una familia de la alta burguesía vinculada a los negocios. Sus padres fueron Luis Gil de Biedma y Becerril y María Luisa Alba Delibes. Pasó parte de su infancia en tierras segovianas y estudió en Barcelona. Inició la carrera de Derecho en la Universidad de Barcelona y se licenció en la Universidad de Salamanca en 1951.En 1953 se trasladó a Oxford, donde perfeccionó su inglés y entró en contacto con la poesía británica y norteamericana. La lectura de autores como T. S. Eliot y W. H. Auden contribuyó a configurar su concepción del poema como una voz construida, capaz de convertir la experiencia vivida en materia literaria.
Trabajo y vida en Filipinas
Desde 1955 trabajó en la Compañía General de Tabacos de Filipinas, vinculada a su familia. Desempeñó allí responsabilidades empresariales y realizó frecuentes viajes a Manila, donde residió durante distintas temporadas, especialmente en los años sesenta y comienzos de los setenta. Su carrera profesional le proporcionó independencia económica, aunque su vocación principal estuvo orientada a la literatura.La convivencia entre su posición social, su conciencia crítica y su vida privada alimentó algunas de las tensiones centrales de su escritura. El deseo, la amistad, la memoria y las contradicciones personales aparecen en sus poemas sin idealización autobiográfica.
La generación del 50
Durante su juventud se relacionó con Carlos Barral, José Agustín Goytisolo, José Ángel Valente y José Manuel Caballero Bonald, entre otros escritores de la segunda generación poética de posguerra. También mantuvo vínculos literarios con Gabriel Ferrater y Juan Marsé.Compartió con estos autores la voluntad de superar las fórmulas retóricas de la posguerra y renovar la expresión poética. Aunque su obra participa de la sensibilidad social de los años cincuenta, se distingue por la elaboración de una voz conversacional, la distancia irónica y la presencia de personajes y situaciones reconocibles.
La poesía de la experiencia
Después de las primeras publicaciones Versos a Carlos Barral (1952) y Según sentencia del tiempo (1953), aparecieron sus tres poemarios fundamentales: Compañeros de viaje (1959), Moralidades (1966) y Poemas póstumos (1968). Publicó además En favor de Venus (1965) y Colección particular (1969).Su poesía no se limita a la protesta política ni al testimonio íntimo. Explora la identidad, las relaciones amorosas, la amistad, la juventud perdida y el envejecimiento mediante un lenguaje aparentemente cotidiano, cuidadosamente trabajado. El monólogo dramático y la separación entre el autor y la voz del poema fueron recursos decisivos de su escritura.
La recopilación Las personas del verbo, publicada inicialmente en 1975 y revisada en ediciones posteriores, reunió el núcleo de su obra poética y consolidó su reputación. Su influencia se extendió a varias promociones posteriores de poetas españoles.
Ensayos, diarios y últimos años
Además de escribir poesía, ejerció la crítica literaria y la traducción. Tradujo obras de T. S. Eliot y Christopher Isherwood y dedicó estudios a poetas como Jorge Guillén. En 1974 publicó Diario del artista seriamente enfermo, basado en anotaciones de 1956, y en 1980 reunió ensayos en El pie de la letra.Su homosexualidad, las dificultades de su vida afectiva y su experiencia de la enfermedad forman parte del contexto personal de una obra cuya importancia trasciende lo autobiográfico. En los últimos años residió también en Ultramort (Girona). Murió en Barcelona a consecuencia del sida el 8 de enero de 1990, a los sesenta años.
Tras su muerte apareció Retrato del artista en 1956 (1991). Posteriormente se editaron su correspondencia, diarios y otros textos. Una parte de su archivo personal, con agendas, cuadernos y manuscritos, se conserva en la Biblioteca Nacional de España, que recibió una donación documental en 2021.
Obras
Poesía y recopilaciones:Versos a Carlos Barral (1952)
Según sentencia del tiempo (1953)
Compañeros de viaje (1959)
En favor de Venus (1965)
Moralidades (1966)
Poemas póstumos (1968)
Colección particular (1969)
Las personas del verbo (1975; edición de 1982)
Antología poética (1981)
Diarios y ensayos:
Diario del artista seriamente enfermo (1974)
El pie de la letra: ensayos 1955-1979 (1980)
Retrato del artista en 1956 (1991, edición póstuma)
Amistad a lo largo
Pasan lentos los díasy muchas veces estuvimos solos.
Pero luego hay momentos felices
para dejarse ser en amistad.
Mirad:
somos nosotros.
Un destino condujo diestramente
las horas, y brotó la compañía.
Llegaban las noches. Al amor de ellas
nosotros encendíamos palabras,
las palabras que luego abandonamos
para subir a más
empezamos a ser los compañeros
que se conocen
por encima de la voz o de la seña.
Ahora sí. Pueden alzarse
las gentiles palabras
--esas que ya no dicen cosas--,
flotar ligeramente sobre el aire;
porque estamos nosotros enzarzados
en mundo, sarmentosos
de historia acumulada,
y está la compañía que formamos plena,
frondosa de presencias.
Detrás de cada uno
vela su casa, el campo, la distancia.
Pero callad.
Quiero deciros algo.
Sólo quiero deciros que estamos todos juntos.
A veces, al hablar, alguno olvida
su brazo sobre el mío,
y yo aunque esté callado doy las gracias,
porque hay paz en los cuerpos y en nosotros.
Quiero deciros cómo todos trajimos
nuestras vidas aquí, para contarlas.
Largamente, los unos a los otros
en el rincón hablamos, tantos meses!
que no sabemos bien, y en el recuerdo
el júbilo es igual a la tristeza.
Para nosotros el dolor es tierno.
Ay el tiempo! Ya todo se comprende.